Langs de Donau

Deze foto is gemaakt op de heenweg naar Oostenrijk voor een "Gasthof" in Iggensbach (Zuid-Duitsland), waar we hebben overnacht.
Op deze manier vervoeren we dus onze fietsen.
This photograph is taken on the way to Austria in front of a "Gasthof" in Iggensbach (South-Germany), we had our night here.
So, in this way we transport our bicycles.


Op één van de vele pontjes over de Donau was een andere "Donau-Radfahrer" zo vriendelijk een kiekje van ons te nemen.
On one of the many ferry-boats crossing the Danube, another Danube- cyclist was so friendly to take a picture from us.

De etappe Kramesau - Linz was qua natuur één van de mooiste routes, getuige van deze foto, met een mooie weerspiegeling in de bijna rimpelloze rivier.
The stage Kramesau - Linz was one of the most beautiful tours qua scenery, testifying this photo, with a fine reflection in the nearly calm river.

De derde fietsdag eindigde in Grein, waar we hier zo'n karakteristiek Donau-plaatje van gemaakt hebben.
The third bicycle-day was finishing in Grein, here we have taken such a characteristic Danube-picture.

Deze prentbriefkaart is van Maria Taferl, een bedevaartoord langs de Donau.
Dit mooie uitzicht stond ons te wachten, na de klim van 433 m.
This picture postcard is of Maria Taferl, a place of pilgrimage along the Danube.
This beautiful view was waiting for us, after a climb of 433 m.

Deze prentbriefkaart is van Melk, hier vindt U een Benedictijner klooster in barokstijl.
This picture postcard is of Melk, here you find a Benedictine convent in the Baroque Stile.

Voor de toeristen is de (dure) mogelijkheid, om het oude Wenen vanuit een koets te bekijken.
The tourists have the (expensive) possibility for a Vienna sight-seeing tour in a carriage.

De ingang van het bekende Prater-park met het Reuzenrad (1896).
The entrance of the well-known with the Giant Wheel (1896).